나잇값을 하다とは:「年相応に振る舞う」は韓国語で「나잇값을 하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 年相応に振る舞う
読み方 나이깝쓸 하다、na-i-kkap-ssŭl ha-da、ナイカッスルハダ
「年相応に振る舞う」は韓国語で「나잇값을 하다」という。나이(歳)+ㅅ(사이시옷)+값(値)。「나이값을 못 하다」は「年甲斐もない」。「~값을 하다」は「~相応にする」の意味。
「年相応に振る舞う」の韓国語「나잇값을 하다」を使った例文
나잇값도 못 하는 짓을 한다.
年がいもないことをする。
나잇값을 해야지 웬 추태야?
歳相応の振る舞いをしなくちゃ、なんて醜態なのよ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 마음을 사다(歓心を買う)
  • 목이 빠지게 기다리다(首を長くして..
  • 대박 터지다(大当たりする)
  • 볼을 적시다(涙を流す)
  • 안목을 기르다(目を肥やす)
  • 맞짱(을) 뜨다(勝負を張る)
  • 눈에 없다(眼中にない)
  • 말을 돌려서 하다(遠回しに言う)
  • 똥(을) 밟다(縁起が良くない)
  • 자리를 맡다(席を取る)
  • 집을 나가다(家出をする)
  • 머리가 수그러지다(頭が下がる)
  • 다른 건 몰라도(他はどうであれ)
  • 세파에 시달리다(世間の波に悩まされ..
  • 길이 열리다(道が開ける)
  • 능청을 떨다(しらばくれる)
  • 거리가 생기다(疎遠になる)
  • 제자리걸음을 하다(足踏みする)
  • 짜고 치다(出来レースだ)
  • 말도 많고 탈도 많다(いろいろ問題..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.